msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sidebar Login Widget\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-20 12:27+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-20 12:27+1000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../tt-sidebar-login.php:70
msgid "Title"
msgstr "Titre"

#: ../tt-sidebar-login.php:88
msgid "Show Avatar"
msgstr "Afficher Avatar "

#: ../tt-sidebar-login.php:101
msgid "Show Logged in User name"
msgstr "Afficher Connecté Nom d'utilisateur"

#: ../tt-sidebar-login.php:114
msgid "Show Dashboard Link"
msgstr "Voir Tableau de bord Lien "

#: ../tt-sidebar-login.php:127
msgid "Show Profile Link"
msgstr "Afficher le profil de Lien "

#: ../tt-sidebar-login.php:140
msgid "Show Remember me"
msgstr "Afficher Se souvenir de moi "

#: ../tt-sidebar-login.php:153
msgid "Show Register Link"
msgstr "Afficher S'enregistrer Lien "

#: ../tt-sidebar-login.php:166
msgid "Show Forgotten Password Link"
msgstr "Afficher Mot de passe oublié Lien "

#: ../tt-sidebar-login.php:179
msgid "Show Post Count"
msgstr "Comte Afficher Poster "

#: ../tt-sidebar-login.php:197
msgid "Member's Login"
msgstr "Vous devez vous identifier membres "

#: ../tt-sidebar-login.php:207
msgid "Welcome"
msgstr "Accueil "

#: ../tt-sidebar-login.php:224
msgid "Enter both Username and Password"
msgstr "Entrez fois Nom d'utilisateur et mot de passe "

#: ../tt-sidebar-login.php:227
msgid "Username is not registered"
msgstr "Nom d'utilisateur n'est pas inscrit "

#: ../tt-sidebar-login.php:230
msgid "Incorrect Password"
msgstr "Mot de passe incorrect "

#: ../tt-sidebar-login.php:252
msgid "Logged in as "
msgstr "Connecté en tant que "

#: ../tt-sidebar-login.php:256
msgid "Posts by you"
msgstr "Les messages de vous "

#: ../tt-sidebar-login.php:265
msgid "Dashboard"
msgstr "Tableau de bord "

#: ../tt-sidebar-login.php:268
msgid "Profile"
msgstr "Profil "

#: ../tt-sidebar-login.php:270
msgid "Logout"
msgstr "Déconnexion"

#: ../tt-sidebar-login.php:282
msgid "Username"
msgstr "Nom d'utilisateur"

#: ../tt-sidebar-login.php:283
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"

#: ../tt-sidebar-login.php:289
msgid "Register"
msgstr "Enregistrer"

#: ../tt-sidebar-login.php:291
msgid "Forgot Password?"
msgstr "Mot de passe oublié?"

#: ../tt-sidebar-login.php:334
msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username or incorrect password."
msgstr ""