# Translation of Plugins - Rename wp-login.php - Development (trunk) in Chinese (Taiwan)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Rename wp-login.php - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-09-03 02:32:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"
"Language: zh_TW\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Rename wp-login.php - Development (trunk)\n"

#: rename-wp-login.php:139 rename-wp-login.php:172
msgctxt "Text string for settings page"
msgid "Rename wp-login.php"
msgstr "重新命名 wp-login.php"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://ellavandurpe.com"
msgstr "https://ellavandurpe.com"

#. Author of the plugin
msgid "Ella van Durpe"
msgstr "Ella van Durpe"

#: rename-wp-login.php:249 rename-wp-login.php:255
msgid "Settings"
msgstr "設定"

#: rename-wp-login.php:241
msgid "Your login page is now here: %s. Bookmark this page!"
msgstr "目前這個網站的登入頁面為 %s，請將這個頁面加入書籤。"

#: rename-wp-login.php:221
msgid "Network Settings"
msgstr "多站網路設定"

#: rename-wp-login.php:219
msgid "To set a networkwide default, go to %s."
msgstr "如需設定多站網路登入網址全域預設值，請前往 [%s]。"

#: rename-wp-login.php:179
msgid "Login url"
msgstr "登入網址"

#: rename-wp-login.php:147
msgid "Networkwide default"
msgstr "多站網路登入網址全域預設值"

#: rename-wp-login.php:142
msgid "This option allows you to set a networkwide default, which can be overridden by individual sites. Simply go to to the site’s permalink settings to change the url."
msgstr "這項設定可讓多站網路管理員設定多站網路登入網址全域預設值，但個別網站的設定可覆寫這個預設值。個別網站如需變更這項設定，請前往 [永久連結] 變更登入網址。"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Rename wp-login.php"
msgstr "Rename wp-login.php"

#. Description of the plugin
msgid "Change wp-login.php to whatever you want."
msgstr "將 wp-login.php 變更為其他自訂位置。"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://wordpress.org/plugins/rename-wp-login/"
msgstr "https://tw.wordpress.org/plugins/rename-wp-login/"

#: rename-wp-login.php:302
msgid "You must log in to access the admin area."
msgstr "必須完成登入才能存取管理後台。"

#: rename-wp-login.php:274
msgid "This feature is not enabled."
msgstr "這個功能尚未啟用。"